Заграничное путешествие – отличное времяпрепровождение, позволяющее обогатиться впечатлениями, отдохнуть и познакомиться с культурой, отличной от нашей. Правда, максимум удовольствия от такой поездки можно получить, только если вы говорите с местными жителями на одном языке. Как известно, самым распространенным языком в мире является английский. Его понимают во всех странах мира и вкладывать время в его изучение – самая выгодная инвестиция. Но как сделать, чтобы процесс обучения был легким и быстрым? Ниже мы дадим несколько практических и проверенных временем рекомендаций по этому поводу.
А так ли туристам нужен английский?
Так действительно ли английский за границей так нужен? Давайте рассмотрим три (на самом деле их намного больше) преимущества, которые даст нам знание языка:
- Высокий уровень безопасности. Представьте, что вы заблудились в незнакомом городе, почувствовали себя плохо или вас обокрали. Как попросить о помощи? Как объяснить окружающим, что случилось? Знание английского позволит вам быстро выбраться из затруднительного положения и сохранить нервы, деньги и даже здоровье.
- Снижение расходов. Покупка авиабилетов через турагентства, как правило, обходится намного дороже, чем при покупке у самих авиакомпаний. Знание языка позволит вам покупать билеты непосредственно на сайтах перевозчиков. С английским вы легко найдете нужный вам отель или хостел, сможете пообщаться с менеджером по телефону или электронной почте и забронировать билеты. Кроме того, никогда не попадете впросак, случайно не нарушите правила отеля, а также по полной сможете воспользоваться бесплатными сервисами. Ну, а если говорить о рынках, тот тут экономия может доходить до 90%, нужно лишь немного поторговаться. И поверьте, в туристических регионах нет ни одного продавца, который бы не понял английский.
- Свобода. Английский язык сделает вас по-настоящему свободными. Вы не будете связаны программами туров, зачастую не самыми интересными и уж точно не самыми выгодными. Вы сможете ехать куда и когда захотите. Посещайте какие угодно музеи, ходите по магазинам, общайтесь с людьми, кушайте в любых ресторанах, путешествуйте куда пожелает ваше сердце. Наслаждайтесь своим отдыхом без ограничений!
Что нужно, чтобы начать говорить и читать на английском максимально быстро?
- Занимайтесь каждый день хотя бы 1 час. Исследования говорят, что те, кто занимается регулярно, хотя бы по 1 часу в день, добиваются большего успеха в изучении языков, чем те, кто тратит 7 часов 1 раз в неделю. Выделите от часа до двух в день и уже через месяц вы заметите результат.
- Запишитесь на курсы английского. Это будет стоить вам намного дешевле, чем индивидуальные занятия, но результат будет не хуже. На курсах английского языка от «Мастер класс» вы не только выучите грамматику, пополните свой словарный запас, но и научитесь свободно говорить под руководством носителя языка с огромным опытом преподавания.
- Начните индивидуальное обучение Хороший учитель сможет объяснить материал очень просто и доходчиво, с ним можно общаться, улучшая разговорные навыки и гибко выстраивать индивидуальную программу обучения, например, сконцентрировавшись непосредственно на туристической тематике. Индивидуальные занятия от Центра курсов английского языка «Мастер класс» - это наилучший результат в кратчайшие сроки.
- Занимайтесь с носителями языка Неопровержимый факт: носители языка смогут дать вам больше, чем русскоязычные преподаватели. Они смогут погрузить вас в свою культуру и научить живому общению. Впрочем, нанимать англоязычного преподавателя стоит, если вы уже владеете языком на уровне Pre-Intermediate. Иначе вы рискуете понять далеко не все.
- Общайтесь в разговорных клубах. Для многих из тех, кто учит язык, начать говорить очень трудно. Страх сделать ошибку и то, что это будут видеть другие – большая преграда. Поэтому хотя бы несколько раз придите в клуб, послушайте других, поймите, что ошибки — это не страшно. Начните говорить. При необходимости опытные преподаватели смогут вас поправить.
- Регулярно отбирайте для себя слова для изучения. Если вы занимаетесь с преподавателем, то слова и словосочетания для вас подберет он. При самостоятельном изучении английского поищите в интернете тематические наборы слов. Подумайте, что вам понадобится в стране, куда вы собираетесь, подумайте, что вы будете говорить в ресторане или на экскурсии. Найдите, как пишутся и звучат нужные слова и выражения на английском. Заведите себе записную книжку (бумажную или в ноутбуке), всегда носите ее с собой, регулярно подсматривая и запоминая слова.
- Используйте разговорники. Сегодня в интернете можно найти десятки разговорников на самые разные темы: «В отеле», «В ресторане», «В самолете» и так далее. Скачайте такой разговорник или распечатайте его прямо с сайта. Учите фразы, слушайте через интернет, как они звучат. Доведите их до автоматизма и в путешествии вам будет намного легче.
- Фразы экстренной помощи. Вы должны их знать назубок. В экстренной ситуации вы должны знать, как попросить помощи, вызвать скорую или полицию. Эти фразы могут спасти вашу жизнь, поэтому отрепетируйте их с преподавателем или отработайте самостоятельно.
Обязательно учите слова и выражения, необходимые для путешественников.
Английский в аэропорту
- I booked my ticket on the Internet. — Я забронировал билет в интернете;
- Do you have your booking reference? — У Вас есть Ваш код брони?
- Yes. Here’s my booking reference. — Да, вот мой номер брони;
- Where are you flying? — Куда Вы летите?
- I’m flying to… — Я лечу в…;
- Can I see your passport and ticket, please? — Ваш паспорт и билет, пожалуйста;
- Did you pack your bags yourself? — Вы сами упаковывали свои вещи?
- Do you have a hand baggage? — У Вас есть ручная кладь?
- Do I need to check this in or can I take it with me? — Я должен это сдать или я могу взять это с собой?
- Can I have a window (aisle) seat, please? — Можно ли мне место у окна (у прохода)?
- Where can I get a trolley? — Где можно взять тележку?
- What’s the flight number? — Какой номер рейса?
- Is it a direct flight? — Это прямой рейс?
- What’s the gate number? — Какой номер выхода?
- Are you carrying any liquids? — Вы перевозите какие-нибудь жидкости?
- Could you take off your shoes, please? — Не могли бы Вы снять свою обувь?
- Could you put….into the tray, please? — Положите на поднос, пожалуйста;
- The flight is delayed. — Рейс задержан;
- The flight is cancelled. — Рейс отменён;
- Can I see your boarding card, please? — Покажите, пожалуйста, Ваш посадочный талон.
Английские фразы в самолете
- Fasten your seatbelt and return your seat to the upright position, please. — Пожалуйста, пристегните ремни и верните кресло в исходное положение;
- Please, turn off you mobile phones and electronic devices. — Пожалуйста, отключите Ваши мобильные телефоны и электронные приборы;
- Could you put it into the overhead locker, please? — Вы не могли бы убрать это в верхнее отделение для багажа?
Значение обозначений на табличках в аэропорту
- Departure — Отправление
- Arrivals — Прибытие
- Check—in— Регистрация
- International flights— Международные рейсы
- Domestic flights— Внутренние рейсы
- Gate — Выход к самолёту
- Baggage reclaim— Выдача багажа
- Passport control — Паспортный контроль
- Customs — Таможня
Бронирование отеля или гостиницы
- What kind of room would you like? — Какой номер Вы бы хотели?
- I’d like a single/double/twin/triple room/suite. — Я бы хотел номер на одного/номер на двоих с одной большой кроватью/номер на двоих с двумя кроватями/номер на троих с тремя кроватями/номер-люкс;
- How long are you going to stay? — Как долго Вы собираетесь здесь пребывать?
- What’s the price per night? — Сколько стоит пребывание за сутки?
- Is breakfast included? — Завтрак включён?
- I’d like a room with a shower/bath/sea view. — Я бы хотел номер с душем/ванной/видом на море.
- Is there a swimming pool/gym/sauna/restaurant/fridge/TV/air conditioning…? — Есть ли бассейн/спортзал/сауна/ресторан/холодильник/телевизор/кондиционер…?
- I lost my key — Я потерял ключ
- Where is the bar/laundry — Где здесь бар? Стирка одежды?
- Could you change the sheets, please? — Не могли бы Вы поменять простыни?
- Do you have an extra towel/blanket? — У вас есть дополнительное полотенце/одеяло?
- What time do I need to check out? — Во сколько я должен выехать?
Английский в ресторане
- Do you have any free tables? — У вас есть свободные столики?
- Do you need smoking or non-smoking area? — Вам нужен курящий или некурящий зал?
- Can I have a menu, please? — Принесите, пожалуйста, меню;
- Are you ready to order? — Вы готовы сделать заказ?
- I’d like…/Can I have…, please? — Я бы хотел…
- Anything else? — Что-нибудь ещё?
- Do you have any…? — У Вас есть…?
- Could I have the bill, please? — Счёт, пожалуйста.
- Do you accept credit card? — Вы принимаете оплату по кредитной карте.
За покупками
- Do you have a size…? — У вас есть размер…?
- Сan I try this on? — Могу ли я это примерить?
- Where’s the fitting room? — Где примерочная?
- Do you have this in a smaller/larger size? — У вас есть это размером меньше/больше?
- It doesn’t fit. — Не подходит (по размеру)
- It suits you! — Вам идёт!
- I’ll take it. Where can I pay? — Я возьму это. Где оплачивать?
- Are there any discounts? — Есть ли здесь скидки?
Узнать дорогу на английском
- Excuse me, could you tell me how to get to… — Извините, Вы не подскажете, как пройти…
- Excuse me, do you know where (the nearest metro/bus/train station) is? — Извините, Вы не подскажете, где ближайшая остановка метро/автобуса/поезда?
- I’m looking for… this place/address — Я ищу это место/адрес.
- Is it far? — Это далеко?
- Go straight ahead — Идите вперёд.
- Turn right/left — Поверните направо/налево.
- Cross the road — Перейдите через дорогу.
- Turn… at the traffic lights — Поверните на светофоре.
- It’s opposite… — Это напротив…
- It’s next to… — Это рядом с…
- You’ll pass the movie theatre on the left… — Вы пройдёте мимо кинотеатра слева…
- Keep going this direction — Продолжайте идти в этом направлении.
Интенсивные тренировки перед путешествием
Вспомните грамматику
Опытные преподаватели говорят, что в изучении английского важно регулярное повторение, повторение и повторение. Поэтому не пожалейте несколько часов на то, чтобы освежить в памяти основные времена, построение предложения, вопросительные конструкции, пассивный залог, сравнительные конструкции, согласование времен и пр. Преподаватели наших курсов английского языка могут протестировать ваши знания в режиме собеседования и подобрать для вас оптимальную программу обучения (индивидуального или в группе).
Слушайте аудио и смотрите видео
Постарайтесь получить как можно больше аудиовизуальной информации. В машине, на даче, дома создайте вокруг себя максимально англоязычную атмосферу. Отдавайте предпочтение материалам на тему путешествий.
Проверьте себя
Воспользуйтесь онлайн сервисами, чтобы проверить свой уровень английского. Эти же сервисы помогут вам понять, какие темы вам нужно экстренно подтянуть.
Уделите внимание жестам
Некоторые привычные для нас жесты во многих странах могут быть оскорбительными или неуместными. Постарайтесь найти материалы по языку жестов страны, в которую вы собираетесь. Это облегчит ваше общение, а может быть, даже поможет сберечь здоровье.
Пользуясь этими простыми советами, вы наверняка достигнете своей цели в кратчайшие сроки. Мы же со своей стороны готовы предложить вам индивидуальное и групповое обучение, гибкую программу, живое общение с носителем языка, погружение в культуру англоязычного мира и гарантированный результат. С нами вы будете себя чувствовать за границей как рыба в воде.