Обстоятельства образа действия
Мало | कम | kam |
Много | बहुत, अधिक | bahut, adhik |
Очень | बहुत, बड़ा | bahut, baṛā |
Только | सिर्फ़, केवल | sirf, keol |
Достаточно | काफ़ी, पर्याप्त | kāfī, paryāpt |
Почти | लगभग | lagbhag |
Наверное, возможно | शायद | šāyad |
Вряд ли | शायद ही | šāyad hī |
Конечно | अलबत्ता | albattā |
Несомненно | बेशक | bešak |
Обязательно, наверняка | ज़रूर, अवश्य | zarūr, avašya |
Иначе, в противном случае | वर्ना, नहीं तो | varnā, nahī̃ to |
Быстро, немедленно | जल्दी, तुरंत, शीघ्र ही | jaldī, turant, šīghra hī |
Медленно | धीरे-धीरे | dhīre-dhīre |
Тихо | धीमे-धीमे | dhīme-dhīme |
Внезапно | अचानक, एकाएक | acānak, ekāek |
Случайно | इतफ़ाक़न | itfāqan |
Нарочно | जान-बूझकर | jān-būjhkar |
Наконец | आख़िर, अंत में | ākhir, ant mẽ |
По крайней мере | कम से कम | kam se kam |
Самое большее | बहुत से बहुत | bhut se bahut |
Вкратце, кратко | संक्षेप में | sańkṣep mẽ |
Подробно | विस्तार से | vistār se |
По очереди | बारी-बारी से | bārī-bārī se |
Вместе | एक साथ | ek sāth |
В одиночку | अकेले | akele |